Hai vợ chồng người bán hàng thịt gần nhà Yên Đổ có một người con trai nhỏ đang tuổi học hành. Chẳng may một hôm người chồng cùng con đi chợ bị đắm thuyền mà chết đuối. Người vợ đau buồn làm ma cho chồng và con, sang xin Nguyễn Khuyến câu đối thờ, ông viết:

"Con ơi con! Những mong kinh sử dùi mài, ơn phụ mẫu nỡ dứt tình xương thịt, "

"Chàng hỡi chàng! Sao bội ước hải sơn chan chứa, nghĩa phu thê càng dứt cả ruột gan."

Vẫn là lối dùng từ mô tả nghề nghiệp của người quá cố quen thuộc, mà lời văn cũng thực chân thành cảm động.

Giai thoại văn học Việt Nam